1998年一次的走訪，原本的行程是去記錄阿美族製作陶壺的土壤
路經瑞穗，預轉往秀姑巒溪一路探訪，幾番查詢後和族人閒聊，其中
一位長輩Dongi高齡87歲，說是送我一個失傳的禮物，阿美族
[失傳的語言禁忌] 女性生殖器官的說法，阿美族群女性生殖器
在早期，一般族人不得隨意說出口，女性生殖器代表生命的泉源
代表孕育是神聖的，不隨意說出口是對生命的尊重態度
於是有了以下的整理(內容很長，這裡只做簡單整理)
[失傳的語言禁忌] 女性生殖器官的說法
第一個階段papi
就是小孩子，女生月經來之前
她表示的是一個可愛的沒有任何情色想法的器官
跟你聽到耳朵眼睛鼻子的感覺是一樣的
第二個階段poki
適婚年齡的女生，有吸引異性的意味
有點曖昧的遐想，當然與個人修養有關
第三個階段hecir
是成為母親後更年期前的稱呼
和第二有差異的是不可誘惑的成分
hecir意味著[開花結果]的意思
第四階段riti
老年，已無月經之後的稱呼，她可以是被尊敬的一塊肉
Riti也意味著有皺紋衰老，生命將衰盡，所以一般很少提及
怕是對長者不敬,不同情況下還有藐視的意味…
以上是好久好久以前阿美族人生命的智慧，
請問:還有哪個部落記的…??
路經瑞穗，預轉往秀姑巒溪一路探訪，幾番查詢後和族人閒聊，其中
一位長輩Dongi高齡87歲，說是送我一個失傳的禮物，阿美族
[失傳的語言禁忌] 女性生殖器官的說法，阿美族群女性生殖器
在早期，一般族人不得隨意說出口，女性生殖器代表生命的泉源
代表孕育是神聖的，不隨意說出口是對生命的尊重態度
於是有了以下的整理(內容很長，這裡只做簡單整理)
[失傳的語言禁忌] 女性生殖器官的說法
第一個階段papi
就是小孩子，女生月經來之前
她表示的是一個可愛的沒有任何情色想法的器官
跟你聽到耳朵眼睛鼻子的感覺是一樣的
第二個階段poki
適婚年齡的女生，有吸引異性的意味
有點曖昧的遐想，當然與個人修養有關
第三個階段hecir
是成為母親後更年期前的稱呼
和第二有差異的是不可誘惑的成分
hecir意味著[開花結果]的意思
第四階段riti
老年，已無月經之後的稱呼，她可以是被尊敬的一塊肉
Riti也意味著有皺紋衰老，生命將衰盡，所以一般很少提及
怕是對長者不敬,不同情況下還有藐視的意味…
以上是好久好久以前阿美族人生命的智慧，
請問:還有哪個部落記的…??
全站熱搜
留言列表
